يا صاحبي

par barhoum le Mar 4 Aoû 2009 - 20:06

[right][/rightمالك يا صاحبي تتذلل لما لا تهدن
وتسكن لسكينتي
مالك تهدي بكلام قبيح
و تهدي لي نسمات من الغم
فيا ليتك تدري
و لكنك لا تدري
لا تدري أن العمر يجري
مني ومنك حتى أنا لا أدري
فالمفلس من مر عليه زمانه
وهو لا يدري أأحسن فيه أم أساء
و الغني من أحسن لزمانه بالعمل الصالح
و كانت أيامه لرب الدهر
لخالق الدهر سبحانه
لا حول ولا قوة إلا بالله
لقد رسوت علي شاطئ الذنوب
و بكيت عيني من ذنب
كان لي صاحبا
فتبا لكل صاحب كصاحبي
فتبا لذنب قبيح أقابل به وجها
للنزلاء الجنة أكبر جائزة
لرؤيته تمنى القلوب
وتدمع العيون
وتصرخ الأفئدة
"اللهم انرنا بنور وجهك الكريم"
يا صاحبي كم من ذل تراكم
على كاهليَ فتثاقلا
و كم من ذنب لي رفيق
دقيق في تدخلاته, ولكن لم أرى فيه خيرا
فيا صاحبي لا تقربني
فقد رضيت بصاحب خير منك
فيا رب بارك لي فيه
ونجني من صاحبي ذاك الذي
للحفر قائد
و للهلاك مرشد.....

par Chezlui le Mar 4 Aoû 2009 - 23:45

Salut barhoum,
excuses-moi, je t'écris en français mais mon clavier
n'a même pas la moitié des lettres arabes (je suis sur portable),
je voulais simplement te dire, après quelque hésitation, que je trouve
vos écrits profonds, bien pensés mais surtout mûrs.
je te connais personnellement, cela ne dois pas te paraitre étonnant,
mais je crois que l'on connaitrait mieux la personne d'après ce qu'elle écrit,
car tu vois, ces mots par exemple, ne peuvent être dits que par un homme
croyant d'abort, cultivé et doué d'une personnalité généreuse.
On dit que les bon écrivains écrivent ce que les hommes pensent mais n'arrivent pas à le formuler,
eh bien je te dis que tu as su le faire ; ton style, je voulais tant te le dire à propos de la nouvelle que tu viens de poster, ton style témoigne d'une grande lucidité qui ne t'est pas étrangère, je sais pas au juste l'avis des autres lecteurs qui l'ont lue, mais je crois bien qu'elle est assez bonne pour être classée parmi les textes de vrais gens de lettres, surtout ceux d'égyptes des années vingt, c'est-à-dire ceux qui ont innové la littérature arabe et qui ont tracé le chemin, à qui veut le prendre, vers les tendences les plus bénéfiques pour la littérature et les lecteurs.
je te remercie pour tous les textes que tu partages avec nous, et je te souhaite de passer de bonne vacances.
à la prochaine donc .

par barhoum le Jeu 6 Aoû 2009 - 10:58

Premièrement, je voulais simplement de te dire mon attachement fidèle, et de te remercie de ta repense si émouvante qui me pousse (wallah) d’écrire, et d’améliorer mon style mieux au mieux, je te dis que tu m’as fait un immense plaisir dont tu n’imagines pas, et qui m’as fait agrandir mon plaisir -et comme quoi je te connais personnellement- c’est que je sais qu’attirer l’intention d’un homme de critique inné comme toi et trop difficile, en plus, le fait avoir repéré un ressemblance (mince) entre ce que j’écris et ceux qui ont marqué la littérature arabe me fait un gloire .(J'avoue que ces gens là m'ont marqué)
Je te remercie mon très cher ami de ces mots qui m’ont rendu un homme béat, et je vais t’envoyer inchaa ALLAH un roman en arabe dont je vais en participer dans un prix d’arabophones.
Encore une fois merci, et pardon si j’ai pas pu te rependre mieux que ça, mais je vais t’envoyer une lettre prochainement.
« C’est tout ce que j’ai pu l’écrire, c’est à vous d’applaudir, ou bien de me maudire »
Voilà mon slogan, et je n’ai rien à ajouter après que tu m’as épanoui avec des mots qui resteront au fond de mon cœur.

par Chezlui le Jeu 6 Aoû 2009 - 19:03

Ah ! merci bien mon cher, je l'attendrais avec impatience ;
entre-temps, je t'envoie et à tous les gens du forum deux poèmes,
j'espère qu'ils vont vous plaire.

par Moncoeur le Ven 7 Aoû 2009 - 1:47

هل الأبيات من إبداعك ؟ و هل عشت هذه التجربة ؟
أحسست نفسي مفلسا

par barhoum le Ven 7 Aoû 2009 - 6:12

نعم الابيات من ابداعي لكن لم أعش التجربة بل يعيشها العديد منا هذه الايام

par Simou le Jeu 20 Aoû 2009 - 11:07

بارك الله فيك على هذه الكلمات الراقية والمعاني المعبرة
نسأل الله الهداية والسداد

يا صاحبي

يا صاحبي

Re: يا صاحبي

Re: يا صاحبي

Re: يا صاحبي

Re: يا صاحبي

Re: يا صاحبي

Re: يا صاحبي