proverbes algeriens

Je me plaignais de ne pas avoir de chaussures, je ne me plains plus depuis que j'ai vu celui qui n'avait pas de pieds

Prend en compte les paroles de celui qui t'a fait pleurer non pas celles de celui qui t'a fait rire.

Le temps est une lime qui travaille sans bruit

L'arbre a dit à la hache tu me fais mal, elle lui a répondu, c'est toi qui m'as offert le manche

Un peuple sans culture, c'est un homme sans parole

Quand ils sont éloignés les uns des autres, ils se désirent, et quand ils se rencontrent, ils se méprisent

N'oublies pas d'où tu viens

C'est la petite branche d'arbre que tu négliges qui te blessera l'oeil.

Si tu fais du bien tu dois l'oublier, et si tu fais du mal tu devras t'en rappeler

Un ennemi savant vaut mieux qu'un ami ignorant.

Bonjour mon voisin, tu t'occupes de ton coté et je m'occupe du mien.

Qui tue le lion, en mange, Qui ne le tue pas, en est mangé

Pour avoir la moelle, il faut briser l'os

Un vieil homme assis, voit plus loin qu'un jeune debout

L'agneau qui deviendra un bon mouton, se remarque dans le troupeau

Celui qui dort sur un tapis de haute laine dit que l'hiver est chaud

Y en a que je n'ai jamais entendu. Merci khouz pour le partage

chams57 a écrit:Y en a que je n'ai jamais entendu. Merci khouz pour le partage

tout le plaisir est pour moi!

je les aient trouvé sur ce site, j'ai pris ceux que j'ai préféré
y'en a d'autres que tu pourra lire

http://www.lescitations.net/citations/proverbes/alg%C3%A9rien.html

merci mhouz pour les proverbes!!!! je prefére les lire dans notre langue mais c'est pas grave!
bon voila quelques uns de ma part!
l3arbi kahl erras, ekwih walla dawih
thenna el fartas men hokkan erras
el babe elly yegik menou errih sedou we estarih
wgh lakhrouf ma3rouf
koul we derra9 wella koul we ferra9
chkor moussa halouf hrat jebbana
ydakhal el bettiya fe tas
voila j'éspere que ça vous à plu

immuno a écrit:merci mhouz pour les proverbes!!!! je prefére les lire dans notre langue mais c'est pas grave!
bon voila quelques uns de ma part!
l3arbi kahl erras, ekwih walla dawih
thenna el fartas men hokkan erras
el babe elly yegik menou errih sedou we estarih
wgh lakhrouf ma3rouf
koul we derra9 wella koul we ferra9
chkor moussa halouf hrat jebbana
ydakhal el bettiya fe tas
voila j'éspere que ça vous à plu

tu parles comme une vieilles t'as quel âge bon sang de bonsaï hhhhh

Séraphin a écrit:
tu parles comme une vieilles t'as quel âge bon sang de bonsaï hhhhh

Dit le mystérieux tonton ******

Séraphin a écrit:

immuno a écrit:merci mhouz pour les proverbes!!!! je prefére les lire dans notre langue mais c'est pas grave!
bon voila quelques uns de ma part!
l3arbi kahl erras, ekwih walla dawih
thenna el fartas men hokkan erras
el babe elly yegik menou errih sedou we estarih
wgh lakhrouf ma3rouf
koul we derra9 wella koul we ferra9
chkor moussa halouf hrat jebbana
ydakhal el bettiya fe tas
voila j'éspere que ça vous à plu

tu parles comme une vieilles t'as quel âge bon sang de bonsaï hhhhh

ka3ad tayah biya!!
bin.. je suis pas vieille, rani bent blad c'est tout!! et j'ai une grand-mére (j'ai pas copié sur toi!!) et les grand-meres parlent ainsi!

immuno a écrit:

Séraphin a écrit:

immuno a écrit:merci mhouz pour les proverbes!!!! je prefére les lire dans notre langue mais c'est pas grave!
bon voila quelques uns de ma part!
l3arbi kahl erras, ekwih walla dawih
thenna el fartas men hokkan erras
el babe elly yegik menou errih sedou we estarih
wgh lakhrouf ma3rouf
koul we derra9 wella koul we ferra9
chkor moussa halouf hrat jebbana
ydakhal el bettiya fe tas
voila j'éspere que ça vous à plu

tu parles comme une vieilles t'as quel âge bon sang de bonsaï hhhhh

ka3ad tayah biya!!
bin.. je suis pas vieille, rani bent blad c'est tout!! et j'ai une grand-mére (j'ai pas copié sur toi!!) et les grand-meres parlent ainsi!

ça se voit à peine

Quand ils sont éloignés les uns des autres, ils se désirent, et quand ils se rencontrent, ils se méprisent

ça me fait penser au pays, ça ne le vous fait pas, vous, de ne pas supporter quand vous êtes loin du bled, de vouloir y retourner, mais dès que vous y êtes vous êtes sur les nerfs et vous vous demandé quelle mouche vous a piqué de prendre le billet d'avion

Un peu comme un époux ou une épouse, éloignés on se manque, et ensemble on se supporte pas
L'Algérie et les Algériens, c'est un peu passionnel je trouve